Пратюркский: *Körtük
Англ. значение: 1 woodcock 2 turkey 3 black-cock
Значение: 1 вальдшнеп 2 индюк 3 тетерев
Татарский: kürkä 2
Хакасский: kürkü, dial. kürtkü 'black-cock', kürles (Sag.) 'grouse'
Шорский: kürtük 3
Ойратский: kürtük 3, kürte 1
Чувашский: kъʷrka 2
Якутский: körčöx 'young spring duck, already able to fly'
Тувинский: kürtü 3
Тофаларский: hü'rtü 3
Киргизский: kürp 2
Казахский: kürke-tawɨq 2
Башкирский: kürkä 2
